C’est une première dans les annales judiciaires marocaines : le juge d’instruction chargé du dossier du CIH a bénéficié du renfort de deux autres juges. Cette démarche répond, en effet, au besoin d’instruire avec plus de célérité cette affaire et constitue également une application d’une recommandation présentée dans ce sens par le dernier colloque sur la magistrature. Les juges marocains imitent en cela leurs collègues français qui utilisent cette méthode depuis belle lurette.